Export Flutter

What it does

Exports Flutter ARB files as a gzip-compressed tar (app_{lang}.arb per language). Keys are camelCase composites of the group path and entry technical name. Missing translations fall back to the entry’s base term.

If two different paths would produce the same camelCase key, the export fails with a key collision error.

Request

GET /api/v1/projects/{id}/export/flutter

Auth	Required
Body	None

Path parameters

Name	Type	Description
id	string	Project id

Query parameters

Name	Type	Description
format	boolean	When true, pretty-print JSON inside the archive

Headers

Authorization: Bearer <your-api-key>

Example

curl -sS "https://collingo.app/api/v1/projects/clproj0123456789abcdefgh/export/flutter" \
  -H "Authorization: Bearer <your-api-key>" \
  -o flutter.tar.gz

Extract example:

tar -tzf flutter.tar.gz
# app_en_US.arb
# app_de_DE.arb

Response

200 OK

Content-Type: application/gzip — binary tar.gz download.

Errors

Status	When
401	Missing or invalid API key
404	Project not found
409	CamelCase key collision (ERR_EXPORT_KEY_COLLISION)
500	Export failed